PStim_I 08.07.2002 8:46 Uhr Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K ® Qualità e sicurezza P - S T I M BIEGLER Medizinelektronik sviluppa e produce da oltre 25 anni esclusivamente prodotti per la tecnica medicale. Il controllo qualità secondo le norme EN ISO 9001/EN 46001 significa che tutte le fasi di lavorazione, dalla ricerca, allo sviluppo, alla produzione e fino al prodotto finito devono essere sottoposte ad un rigoroso controllo MULTI-POINT La sicurezza di P - S T I M e di M U L T I - P O I N T ed il rispetto delle norme di legge è certificata dal marchio CE. I punti essenziali · stimolazione puntuale un'alternativa nella terapia del dolore · mobilità completa per il paziente per 4 giorni consecutivi MULTI-POINT · comodo e pratico da portare grazie alle dimensioni ridottissime · multifunzionalità del puntale di ricerca e applicazione · utilizzo facile e sicuro P - STIM della qualità e della sicurezza. Informazioni Inoltre essi in possesso di ulteriore materiale informativo, per esempio ® studi scientifici. Una panoramica aggiornata sul materiale disponibile la P - S T I M potrete trovare in internet al sito: www.biegler.com . Il modo di utilizzo di P - S T I M e M U L T I - P O I N T è mostrato chiaramente grazie ad un'animazione computerizzata che può essere richiesta anche su CD-ROM. Informazioni per l'ordine Art. Nr. Pz./unità P-STIM (set completo per un'applicazione) PC 100 0001 1 P-STIM (set completo per un'applicazione) PC 100 0002 10 LG 300 3003 1 Cerotto di posizionamento (ricambio) FE 405 0053 90 Aghi e cerotto di posizionamento (ricambio) FE 405 0052 45 M U LT I - P O I N T (puntale multifunzionale di ricerca e di applicazione) Prodotto da: BIEGLER Medizinelektronik Allhangstraße 18a A-3001 Mauerbach Tel.: +43 - 1 979 21 05 Fax: +43 - 1 979 21 05 16 Email: [email protected] Internet: www.biegler.com Probedruck MULTI - POINT I nostri distributori saranno lieti di fornirvi informazioni di persona. Stimolazione puntuale nella terapia del dolore senza limitazioni di mobilità per il paziente

PStim_I 08.07.2002 8:46 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K Stimolazione puntuale - Un'alternativa nella terapia P-STIM è pratico e comodo da portare. Le dimensioni limitate, il peso di del dolore soli 7 gr e il fatto di essere posizionato direttamente dietro all'orecchio non lo fanno quasi notare dal paziente. La terapia del dolore, soprattutto nel caso di algie croniche, rappresenta ancora oggi una delle sfide della medicina. Dato che sempre più persone M U LT I - P O I N T: rifiutano la terapia a base di medicinali a causa di possibili effetti collaterali il puntale multifunzionale di ricerca...